Un par de cosillas...
Como decís que instaláis el CD del Carminat y no el DVD, entiendo entonces que tenéis una Espace IV fase1??
En caso afirmativo, al menos en la mía el Navegador CD está en la guantera derecha inferior... la grande de guardar los papeles, ahí está el Navegador CD y el lector DVD para las pelis de las pantallas.
Sobre los ficheros descargados. No será que tienes un fichero de imágines de >400MB y luego un par de ellos más pequeños que imagino serán uno de texto y otro de formato del grande?. Si me pones aquí sus nombres y extensiones te digo con qué programa abrirlos.
Toda la cartografia de los modelos generalmente anteriores a 2005 vienen en cd y a partir de ese año lo facil es extraer el cd y comprobar si tu navegador utiliza dvd o cd. El CNI (carminat navegation informée) es siempre cd. Es el carminat navegation et comunication system el que es DVD.