Yo acabo de tener el mismo problema y decirte que hay que cambiarlo todo disco+rodamiento y ya puestos pastillas nuevas.
Aunque es posible desmontar el rodamiento, al parecer Renautl vende el "repuesto" completo (disco+rodamiento...) ya premontado. Al parecer, si lo hacer individualmente, se pueden producir problemas con el sensor del abs. Además no se si se localizaria solo el rodamiento como referencia separada.
Vamos, que ves preparando pasta, unos 130-150 euritos por rueda + mano de obra.
Ah! Y aunque oigas solo una rueda, yo cambiaría las dos.