Hola pistanegra, efectivamente ese conector viene con los pines no cableados sin la "patilla" hembra metálica.
Que yo sepa no lo venden suelto, pero las "patillas" o pines metálicos se pueden sacar de otros conectores renault que podrás encontrar en los desguaces o si se enrrollan en algún concesionario.
Un saludo