Lo de la red, es algo que en principio no está mal, para ponerla fundamentalmente en la parte más atrás del vehículo (en el portón) con enganches parecidos a los que pones. Yo no lo pondría en otro sitio.
Los enganches, amarres o arneses (te doy una pista, creo que se pueden encontrar en cualquier Decathlon que más o menos son baratos en zona de deportes y escalada por si te interesa). También podrías utilizas unos simples "pulpos" y engancharlos en algún sitio, pero veo que tú lo quieres como más fijo, es decir, atornillado a algún lugar del vehículo (eso es más difícil).
Yo la verdad es que no lo utilizo porque los triángulos, en ez de que estén bailando por la parte de atrás del vehículo, lo que hago es que debajo del asiento del conductor y del copiloto (al menos en la Espace III) hay una tapa que se levanta y caben perfectamente los triángulos, queda oculto y no se mueven, no hacen ruido. Los paraguas, bolsas (por si alguien se le ocurre vomitar lo tengo muy a mano, al objeto de que no me manche nada, que ya me ocurrió en cierta ocasión), paquete de toallitas de esas perfumadas de usar y tirar etc... todo eso lo meto en las puertas del piloto o copiloto.
En fin, creo que no te he resuelto nada, pero te digo que en mi caso, aún llevando bastantes cachivaches, no es necesario llevar la red. También en la zona de atrás (en las 2 partes de las ruedas que tienen una tapa para que se abra fácilmente y luego quede oculto) suele haber buen espacio. Es donde yo llevo la garrafa de líquido refrigerante en un lado y en el otro lado, alguna herramienta y el gato. Como digo, todo queda oculto, sin ruidos y bastante bien colocado.
Un saludo.